Le blog de Sophie

1 2 3 suivant

Accident...

Bon, je pense qu'il serait temps que je parle du petit accident que j'ai eu!

Alors, pour commencer j'étais a un weekend de ski avec le Rotary fin Janvier, à Okemo (une des montagnes du Vermont). Et donc le dernier jour du weekend, je suis tombée sur un ami (désolé encore Jeff! ) et je me suis déchirée le ligament antérieur du genou gauche! Yay!

Ensuite je devais bien sur marcher avec des béquilles pendant 2 semaines, puis je me suis fait opérer le (6 semaines apres) 18 mars! La semaine d'après je suis restée clouée dans mon lit Disons que ça m'a fait une semaine de vacances en bonus! Après ça c'est amélioré plus rapidement.... j'ai du avoir des béquilles pendant 2 autres semaines, puis ensuite juste une béquille.... et maintenant je marche! Je vais chez le therapiste toutes les semaines, et j'ai également mes exercices à faire à la maison tout les jours..... Mais bon à ce qui parait mon genou récupère super vite!

A prioris, dans 6 mois je serai totalement guérie!

Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

A mi-parcours

P1070041 C'est la moitié de l'année, j'arrive pas à le croire!

C'est donc la fin du premier semestre au lycée (oui, ici ce n'est pas par trimestre, mais par quartier et semestre). On a eu une semaine d'examens regroupant tout les cours qu'on prend. Le point positif est qu'on termine tout les jours à 11h30, le point négatif est que.....c'est pour bosser Donc j'ai eu mardi contrôle d'anglais et de maths, mercredi espagnol, jeudi cuisine (ne riez pas, c'est tout du vocabulaire et de la culture culinaire ) et vendredi histoire et biologie. Le pire c'est que Maddie a eu son anniv le dernier jour des exam!!!! Ce qui est extra, c'est que Elle est née le même jour, mais pas la même année!!! C'était mon tour cette fois de cuisiner le gâteau aux carottes (ce que j'aime bien avec ce gâteau, c'est qu'il dure pendant 3 jours ^^) Et puis le lendemain, j'ai fait un "special breakfast" avec des crêpes

P1040226 Pour l'hiver j'ai rejoint l'équipe de ski de fond! C'est vraiment super bien pour l'instant, et on a une course toute les semaines. On fait du skating, et du classique (dur!). En sport d'hiver, on trouve au lycée basketball, ski de fond, ski de descente, et hockey sur glace ;)
Pour les températures, je dirais que c'est dans les -10 ou -15 On va dire qu'on s'habitue! Quand il fait -5, il fait "doux" et quand il fait 0 degrés, il fait "chaud"
Oh et puis en parlant des différences.....est-ce que ça compte quand je dis que ici, on voit des troupeaux de dindes traverser la route???? ou que je vois des chevreuils très souvent à environ 20 mètres de la maison (ou bien sur le bord de la route)???

J'ai eu une réunion avec le rotary, où les prochains exchange students ont appris ou ils allaient....c'était marrant de ré-assister à cet évènement (et bien oui, j'y étais allée l'année dernière), mais du cote des exchange students

Sinon, j'ai eu le "malheur" de regarder New Moon (je n'avais pas vu Twilight avant ^^), et je suis devenue complètement addict donc du coup, je me mets a la lecture (en anglais bien sur!) de la saga de Twilight...... ça va prendre un bon bout de temps!!!!
D'ailleurs, je me suis mise à lire les premières rédactions que j'avais faite ici, et c'est étonnant a quel point j'ai progressé en anglais!!! Pourtant, je ne m'en presque pas compte!!! Bon, niveau accent je n'en dirais pas autant par contre

Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Fêtes de fin d'année!!!

Voila, c'est déjà mon anniv, Noël, et le nouvel an en plus

Pour mon anniv (le 24 décembre) on a cuisiné des Christmas Cookies, qu'on a décorés, puis distribués à des amis de ma famille :) Ça nous a occupé la plupart de la journée

Ensuite, j'ai eu le droit à un gâteau surprise à la carotte cuisiné par Elle, (je ne comprend toujours pas quand est-ce qu'elle a eu le temps de le cuisiner

) Tout ce que je peux dire, c'est que c'était délicieux!!!

Et puis j'ai eu quelques cadeaux aussi ;) (dont du cacao pour faire du chocolat chaud, et du miel!!!)

Pour Noël, il y a la mère de Don qui est venue (elle habite a Woodstock elle aussi), et puis on a passé toute la matinée à ouvrir les cadeaux !! Ce qui est vraiment différent de ce que je faisais en France (20 min pour tout ouvrir

)...... En fait on commence par ouvrir les "stocking" (chaussette remplie de bonbons et chocolat!!!!!!), puis on mange le ptit dej (GAUFFRES!) puis on ouvre les cadeaux!!!! Ensuite, on est allé faire de la luge

Le repas du soir était comme Thanksgiving

C'était de la dinde avec des légumes et des pâtes, puis des tartes à la pomme, et à la "cranberry" (canneberge en français.....) avec de la glace à la vanille & cookie dough!

Pour le nouvel an, je suis allée chez une amie avec Maddie, et on a fait un feu de camp (avec des marshmallow, des hot dogs et du chocolat!), puis on a regarde la télé, et attendu minuit avec des pétards, des super chapeaux, et des confettis

. Le matin, c'était pancakes avec du sirop d'érable!!!

Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Nouvelle famille d'accueil

Je suis depuis le 5 décembre dans une nouvelle famille d'accueil

C'est dans les règles du rotary : avoir 2 ou 3 différentes familles d'accueil. Alors voila, je vais donc la présenter.

Le père s'appelle Don, et la mère Tina, ils ont 2 filles, Elle (c'est son nom: Elle) et Maddie. Elle (16 ans, a droite sur la photo) va dans une ecole de ski pour l'hiver, et donc elle n'est pas à la maison très souvent. Maddie (18 ans, au centre de la photo) va dans la même école que moi

et fait de la natation.
Sinon, j'ai ma propre chambre (enfin, la chambre de Elle, mais bon puisqu'elle n'est pas là, j'ai bien le droit d'y dormir, non?

), et un ordi aussi!

Avec cette famille je n'achète pas mon midi à la cantine, c'est Tina qui prépare un "wrap" (très dur a expliquer ce que c'est, je dirais une sorte de Tortillas, avec de la salade et du poulet à l'intérieur

) pour Maddie et moi. C'est très courant ici d'amener son midi au lieu de l'acheter sur place

.
Niveau nourriture, on mange des pâtes tout les soir, et puis le weekend..... et bien c'est pâtes

Enfin, je ne me plains pas étant donne que j'adore ca!!!!

Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

New York & New Jersey

Le week-end dernier (oui je sais, je suis toujours en retard ^^) on a rendu visite à de la famille qui habite dans le New Jersey. Il y avait 1 soeur de Marian (ma mère d'accueil) et son mari, sa mère et aussi 2 cousines d'Emily (dont une, Rebecca,

qui a mon âge je crois).
Je n'ai rien visité du tout dans le New Jersey, mais le samedi on est allé à New York city !!!! Ils m'ont demandé où est-ce que je voulais aller .... et j'ai répondu Chinatown !

J'étais super curieuse de voir comment c'était .....
Donc, on a commencé par aller dans la boutique de M&M's qui est .... ENORME ! J'ai juste acheté quelque M&M's parce que tout était hors de prix ... vraiment ! On y trouvait de tout, genre t-shirt, peluches, tasses, pièces de collections (dans les 150$ ), et bien sur .... des gigantesques colonnes en verres replies de M&M's de toutes les couleurs !!!

Ensuite, on est allé à Chinatown .... et pour être franche, j'ai été déçue. Certes quelques magasins avaient des écritures chinoise & anglaise, et certes on y trouvait pas mal de chinois ... mais le reste était pareil ... je m'imaginais quelques bâtiments orientaux, ou des pousses-pousses (pour touristes bien sur ^^) ...... Après on a mangé dans un resto à Little Italy, et là aussi j'ai été déçue .... J'avais commande un panini, et on m'a donne 2 tranches de pain toastées (et non pas le VRAI pain pour panini) ... par contre les frites étaient les frites les plus françaises que j'ai mangées ici !!!
Et pour finir, on est allé chez Mme Tussauds, un musée de cire. C'était vraiment super marrant, et j'ai maintenant des photos où je suis avec Barack Obama, les Beatles, Marilyn Monroe, Michael Jackson !!

Enfin bref, c'était super bien, quoi !